espagnol | english | français | deutsch | svenska
 

Les ateliers du centre

Atelier d’artisanat
La charpentrie
Le jardin
Atelier de papier recyclé

 

Atelier d’artisanat

“ Ne te fie pas en ce que je ne peux pas faire, sinon en ce dont je suis capable " Ezequio Ruíz

C’est un atelier dirigé par des personnes avec handicap de la région de la Côte de l’Oaxaca. Ils fabriquent des jouets originaux en bois avec une touche artistique et individuelle. C’est une façon de promouvoir l’intégration productive et l’indépendance de la population avec handicap.

Objectifs :

Créer une entreprise de fabrication de jouets artisanaux en bois qui représente une source de revenus réels pour les personnes avec handicap impliquées.
Intégrer les personnes avec talents artistiques plastiques dans un climat de création continue.

Générer l’acceptation sociale des personnes avec handicap pour leurs réussites.
Favoriser un changement d’attitude tout autant des personnes avec handicap, comme de la société dans laquelle ils interviennent pour qu’elles soient considérées comme des personnes à part entière.

La philosophie qui a toujours été la base de cet atelier peut se résumer en une phrase : « FAIS DU MIEUX QUE TU PEUX », ce qui implique chaque personne comme individu doté d’habilités et de capacités personnelles.

En plus, cet atelier se focalise sur la thérapie occupationelle, en permettant le développement de la motricité fine et en stimulant la peau pour l’augmentation de la sensibilité des mains.

L’atelier d’artisanat fonctionne de manière différente depuis ces dernières années. Chico, celui qui l’avait mis en place est devenu indépendant aujourd’hui, il collabore avec Piña Palmera même s’il n’est plus responsable. Paty est la responsable de la boutique d’artisanat, elle supervise les travaux de peinture quand c’est nécessaire.

Pablo est chargé de la découpe de l’artisanat et forme de temps en temps les personnes qui veulent apprendre cette activité. Quand il y a besoin de produire de l’artisanat, Paty distribue le travail en accord avec les habilités déjà connues des artisans avec et sans handicap.


Si vous voulez en savoir plus, écrivez-nous :

C.A.I. Piña Palmera A.C.
Apartado Postal 109,
C.P. 70900, Pochutla
Oaxaca, México

flapina@laneta.apc.org (Flavia Anau)
caippac@yahoo.com.mx (Office)

Tel. et Fax: +52 958 - 58 43 145
A partir de Mexico City : 01 55 - 56 18 05 18

Il y a souvent quelqu’un du centre à Mexico city, mais pas toujours.
Décharger le catalogue d’artisanat (document powerpoint 509ko)

Pour réaliser une commande :

Telephoner au : 00 52 958 5843145, de lundi a vendredi de 8h00 à 14h00.

Au moment de réaliser la commande, vous devez déposer la moitié du montant total dans le compte-chèques n° 4023645724, Banque HSBC,

Nom : Adalberto Ramírez Ramírez et nous envoyer la copie du transfert par fax au n : 00 52 958 5843145

Les prix ne comprennent ni la TVA, ni les frais d’envoi.

Les frais d’envois seront ajoutés sur la facture.

Si une copie de la facture et nécessaire pendant l’envoi postal de l’original, nous pouvons l’envoyer par fax.

Envoyez-nous par fax toutes les informations nécessaires pour la facture.
Transmettre une adresse complète, puis attendre la réception de la commande.

La charpenterie

La charpenterie compte comme responsable un volontaire charpentier qui nous aide à produire tout ce dont nous avons besoin à partir du bois de l’atelier.

On y produit les meubles nécessaires à Piña Palmera et durant les ateliers de printemps et d’été les participants sont formés à la fabrication de jouets simples en bois, comme des puzzles, …

Le jardin

Histoire du jardin:

Le jardin fut mis en place il y a environ 10 ans par des volontaires et travailleurs de Piña. C’est un espace accessible aux fauteuils roulants où on cultive mais, sésame, melons, courgettes, et d’autres types de légumes et fruits. Par ailleurs, nous avons un nouveau projet d’engrais naturel au moyen de lombricompostage. En ce moment, nous comptons avec l’aide d’une volontaire spécialiste et d’un technicien agronome.

le jardin

Objectifs :

Proposer une possibilité de thérapie occupationnelle pour les personnes avec handicap. Cultiver et semer des fruits (papayes, mangues...) et plantes pour l’usage interne, afin de faciliter l’autosuffisance du centre.

Conserver les espaces verts.

Pouvoir avoir des pelouses pour les jeux des enfants.

Activités :

Dans le jardin, on apprend à préparer la terre, faire du compost et réaliser des potagers individuels. Pour combattre les parasites nous utilisons des remèdes maison naturels  comme l’insecticide organique a base de plantes. Nous produisons aussi de l’engrais organique à partir des déchets de la cuisine et autres.

Nous avons commencé un projet de plantation de palme en vue de son utilisation pour les toits du centre.

Projets :

Nous commencons un nouveau projet de lombri-compostage. Nous travaillons avec des lombrics californiens pour éviter d´utiliser des engrais chimiques pour nos cultures,  maintenant que les lombrics produisent un très bon engrais plein des nutriments nécessaires à une plante. L’objectif est de créer une culture écologique a Piña Palmera et à plus long terme, dans toute la zone en impliquant par exemple les restaurants locaux, pour développer l’écotourisme.

 

L’atelier de papier recyclé

Ce fut en 1996 que s’est créé cet atelier suite au problème croissant de déforestation et dans le but de sensibiliser les gens sur l’importance de la conservation et de la protection de nos ressources naturelles.

Dans cet atelier, nous voulons utiliser tous les déchêts de papier de bureau, les travailler, pour leur donner une nouvelle vie écologique. Cet atelier est un modèle unique, puisque il n’en existe aucun autre du même type dans toute la zone de Piña Palmera.

A ses débuts, on produisait seulement des feuilles de papier en faible quantité. Mais grâce a la créativité, au perfectionnement de nos techniques et à une demande croissante de produits en papier artisanal, la diversification en produits d’artisanat a pu se développer.

Avec ce papier artisanal nous fabriquons des petits carnets, porte-photos, enveloppes et albums photos, entre autres. Nous vendons tout cela dans notre boutique d’artisanat. Pour toute ces activités, nous comptons aussi avec l’aide des volontaires.








© Copyright 2004, Piña Palmera | Todos los derechos reservados | Prohibida su reproducción parcial o total. | hecho por www.dogstudio.be (contact: Gilles B.)